top of page

Nota bene

La vendita di qualsiasi Prodotto è espressamente condizionata dall’accettazione del Licenziatario alle presenti CGV. Qualsiasi accettazione dell'offerta del Licenziante è espressamente limitata alle presenti CGV e il Licenziante ha la facoltá di opporsi espressamente a qualsiasi termine aggiuntivo o diverso proposto dal Licenziatario. In nessun modo il Licenziatario modificherà le presenti CGV, né durante il periodo di esecuzione della licenza, negoziazione né per l’utilizzo commerciale come modifica o rinuncia alle presenti CGV.
Fatto salvo il rispetto da parte del Licenziatario delle presenti CGV, il Licenziante concede al Licenziatario una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e non cedibile in sublicenza per l'accesso e l'uso personale e non commerciale del Prodotto. Questa licenza non include alcuna facoltá di rivendita o uso commerciale di alcun Prodotto o dei suoi contenuti; qualsiasi raccolta e utilizzo di elenchi di prodotti, descrizioni o prezzi; qualsiasi uso derivato dai qualsiasi Prodotto o dei suoi contenuti; qualsiasi download, copia o altro utilizzo delle informazioni sull'account a vantaggio di terzi; o qualsiasi utilizzo di data mining, robot o strumenti simili per la raccolta e l'estrazione di dati. Tutti i diritti non espressamente concessi al Licenziatario nelle presenti CGV sono riservati e mantenuti dal Licenziante. Nessun Prodotto, né alcuna parte di qualsiasi Prodotto, può essere riprodotto, duplicato, copiato, venduto, rivenduto, visitato o altrimenti sfruttato per scopi commerciali senza l'espresso consenso scritto del Licenziante. Al Licenziatario non è consentito inquadrare o utilizzare tecniche di framing per racchiudere qualsiasi marchio, logo o altre informazioni proprietarie (incluse immagini, testo, layout di pagina o modulo) del Licenziante senza espresso consenso scritto.

Definizioni

Ai fini delle presenti Condizioni Generali di Vendita, i seguenti termini avranno il seguente significato:
“CGV” indica le presenti “Condizioni Generali di Vendita”, unitamente ad eventuali modifiche o disposizioni aggiuntive specificamente concordate per iscritto dal Licenziante;
“GAMS” indica il software Gamification Assessment Match Skills di cui il Licenziante è l'esclusivo titolare dei diritti d'autore, morali ed economici;
"Diritti di proprietà intellettuale" indica tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale del Licenziante, inclusi, senza limitazione, i diritti relativi a brevetti per invenzioni, disegni o modelli, modelli di utilità, marchi, know-how, specifiche tecniche, dati, nonché qualsiasi domanda o registrazione relativa a tali diritti e qualsiasi altro diritto o forma di tutela di natura analoga o di effetto equivalente;
”Licenziante” indica Farport Software Srl, Viale Giulio Cesare, 2 00192 Roma (RM) Italia, P. IVA 14285041001, Numero REA RM – 1511505

"Licenziatario" indica qualsiasi società, entità o entità legale che acquista i Prodotti del Licenziante;
“Prodotto(i)” indica GAMS e/o servizi aggiuntivi inclusi, ad esempio, coaching, consulenza e assistenza, come dettagliato nell'Ordine;
“Ordine(i)” indica ogni offerta vincolante di acquisto dei Prodotti inviata dal Licenziatario al Licenziante; e Per “Vendita (e)” si intende ogni contratto di vendita concluso tra il Licenziante e il Licenziatario a seguito del ricevimento e dell'accettazione da parte del Licenziante dell'Ordine, debitamente eseguito, da parte del Licenziatario.

CGV del Licenziante

Le presenti CGV si applicano a tutte le Vendite del Licenziante. L'utilizzo da parte del Licenziatario di uno qualsiasi dei Prodotti potrebbe essere soggetto a eventuali regole, politiche e termini aggiuntivi applicabili a tali Prodotti.
Il Licenziatario accetta incondizionatamente le CGV, fermo restando che il Licenziante non sarà vincolato a condizioni diverse se non preventivamente concordate per iscritto.
Se, in qualsiasi momento, una qualsiasi delle disposizioni delle presenti CGV è o diventa illegale, invalida o inapplicabile, sotto qualsiasi aspetto, ai sensi di qualsiasi legge di qualsiasi giurisdizione, né la legalità, la validità e l'applicabilità delle restanti disposizioni delle presenti CGV, né la legalità, la validità o l'applicabilità di tale disposizione ai sensi della legge di qualsiasi altra giurisdizione sarà, in alcun modo, pregiudicata o compromessa di conseguenza.

Ordine

L'Ordine dei Prodotti effettuato dal Licenziatario costituisce un'offerta vincolante ai sensi della Legge Italiana. Se non diversamente ed espressamente indicato nell'Ordine, il Licenziante avrà il diritto di accettare, per iscritto o via e-mail, detta offerta entro quattro settimane dal ricevimento della stessa. L'accettazione dell'Ordine avviene a discrezione del Licenziante. Al Licenziatario è fatto espresso divieto di cedere l'Ordine a terzi.

Dichiarazioni e garanzie del Licenziatario

Il Licenziatario si impegna (i) a non modificare i Prodotti in alcun modo o con alcun mezzo, (ii) a non svolgere alcuna attività di reverse engineering, a non decompilare, disassemblare, riassemblare, modificare, copiare, riprodurre o integrare i Prodotti, (iii) ad utilizzare i Prodotti nel rispetto di tutte le leggi e i regolamenti applicabili, (iv) ad utilizzare i Prodotti in modo tale da non pregiudicare la notorietà, il prestigio e la dignità dei Prodotti e del Licenziante, (v) a tenere indenne il Licenziante da e contro ogni e qualsiasi azione, pretesa, danno, richiesta, rimborso, responsabilità e responsabilità derivanti dall'uso dei Prodotti da parte del Licenziatario.Il Licenziatario concede al Licenziante il diritto di utilizzare gratuitamente, in generale per scopi pubblicitari, il logo e il nome dell'azienda del Licenziatario. Il Licenziatario riconosce e accetta espressamente che l'uso dei Prodotti è di esclusiva responsabilità del Licenziatario. I Prodotti sono forniti dal Licenziante senza alcun tipo di garanzia, incluse, a titolo esemplificativo, garanzie e/o obblighi impliciti in materia di commerciabilità, qualità soddisfacente, idoneità a uno scopo particolare, precisione, pacifico godimento e non violazione di diritti di terzi. Il Licenziante non garantisce che l'uso dei Prodotti sia esente da perturbazioni, che le funzioni dei Prodotti siano idonee a soddisfare le esigenze del Licenziatario, che il funzionamento dei Prodotti sia ininterrotto o esente da vizi. IN NESSUN CASO IL LICENZIANTE SARÀ RESPONSABILE NEI CONFRONTI DEL LICENZIATARIO O DI TERZI PER QUALSIASI PERDITA DI UTILIZZO, RICAVI O PROFITTO O DIMINUZIONE DI VALORE, O PER QUALSIASI DANNO CONSEQUENZIALE, INDIRETTO, ACCIDENTALE, SPECIALE, ESEMPLARE O PUNITIVO IN QUANTO SIA PREVEDIBILE E SE IL LICENZIANTE È STATO AVVISATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI E NONOSTANTE LA MANCANZA DI QUALSIASI CONCORDATO O ALTRO RIMEDIO DEL SUO SCOPO ESSENZIALE.

Prezzi e pagamento

Il Prezzo di ciascun Prodotto è indicato nell'Ordine. Il Licenziante offre i seguenti metodi di pagamento: Carta di credito, Stripe o Bonifico bancario. I Prodotti possono avere un metodo di pagamento diverso. La modalità di pagamento e le relative tempistiche sono indicate nell'Ordine.

Diritti di proprietà intellettuale

Se il Licenziatario non paga le fatture dovute, non osserva un termine di pagamento, o nel caso in cui la situazione finanziaria del Licenziatario si deteriora in qualsiasi momento, o se il Licenziante ottiene informazioni non favorevoli relative al Licenziatario, il Licenziante ha il diritto di modificare con effetto immediato termini e condizioni di pagamento indicati nell'Ordine. Il Licenziante è l'unico titolare di eventuali Diritti di proprietà intellettuale relativi ai Prodotti. Il Licenziatario si impegna a non compiere alcun atto incompatibile con la titolarità dei Diritti di Proprietà Intellettuale.

Cessazione

Il Licenziante può rescindere, in qualsiasi momento mediante comunicazione scritta da inviare al Licenziatario, una Vendita se il Licenziatario commette una violazione delle presenti CGV. In caso di tale risoluzione, il Licenziante può revocare immediatamente l'accesso del Licenziatario ai Prodotti. L'incapacità del Licenziante di insistere o far rispettare la stretta conformità del Licenziatario alle presenti CGV non costituirà una rinuncia a nessuno dei suoi diritti.

Protezione dati

Il Licenziatario dichiara di aver preso visione dell'informativa privacy del Licenziante ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), nonché ai sensi del D.Lgs 196/2003, e accettando le presenti CGV acconsente al trattamento dei dati personali per le esclusive finalità e con le modalità indicate nella predetta informativa. I dati del Licenziatario, acquisiti direttamente o indirettamente dal Licenziante, saranno raccolti e trattati in forma cartacea, informatica o telematica, esclusivamente al fine di consentire l'esecuzione degli Ordini. I dati acquisiti dal Licenziante saranno conservati per un periodo di tempo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali sono stati raccolti e successivamente trattati. La loro rimozione avverrà, in ogni caso, in modo sicuro. Per tutto quanto qui non espressamente previsto si fa rinvio alle predette informative che il Licenziatario dichiara di aver letto e compreso.

Legge governativa

Le presenti CGV e ogni singola Vendita saranno regolate dalla Legge Italiana. Per qualsiasi controversia derivante da o in relazione a uno qualsiasi degli Ordini, Vendite e/o qualsiasi controversia relativa ai Prodotti sarà competente in via esclusiva il Foro di Milano, Italia.

Terms & Conditions

bottom of page